Iris (16) es una adolescente indígena que llega para ser expuesta en zoológicos humanos durante principios del 1900. Siendo una de las paradas el Parque del Retiro, en Madrid. Este es un lugar de constante sufrimiento para ella ya que es tratada como un animal. Pero una de las peores noches ocurre un tiempo después de su llegada, cuando un hombre abusa sexualmente de ella y la deja casi muerta en medio de la exposición. Con su largo cuello casi quebrado.

Iris toma las últimas fuerzas que tiene y se aferra a la tierra del parque sin pasto, le pide a todos sus divinidades que, por favor, le entreguen energía para seguir viviendo. Y ella, inesperada y lentamente, se convierte en un gigante rojo como lo imaginaban sus antepasados. Ella, en esta nueva forma, logra caminar desapercibida por toda la ciudad nocturna hasta llegar a las costas españolas para así empezar un viaje atravesando todo el atlántico. Llega a tierras argentinas y continúa caminando hasta la Patagonia. Su destino final es Tierra del Fuego, su lugar de origen. Ahí cae tumbada, agotada, y vuelve a transformarse en humana.

Varios años después, Iris ya es una anciana que tiene una familia compuesta sólo por mujeres que trabajan como temporeras de lechuga enmarcadas en una cotidiana monotonía del capital. Ella se ha convertido en una mujer dura, fuerte y sabia, la matriarca de toda su descendencia y quien controla cada movimiento. Poco queda de la chica ingenua y vulnerable que algún día habitó su cuerpo. Es más, su lenguaje y tradiciones indígenas están casi extintas en ella y en su familia.

Una noche sus nietos, ambos pequeños y delicados como una flor, son dejados en su casa para pasar una temporada con ella. Los niños han sido golpeados por su padre y único hijo de Iris. La anciana los recibe amablemente en su familia y los empieza a integrar paulatinamente a un círculo con mucho más cariño del que habían conocido. Ella les enseña a sacar lechugas, sus tías le explican la importancia del protector solar y sus primas le enseñan a bailar como una famosa cantante de moda. Y, a cambio, a Iris le va cambiando algo en su corazón. Se comienza a reconectar con su sensibilidad y vuelve a retomar sus tradiciones ancestrales para enseñarselas a los más pequeños y a alguna que otra hija. Tanto así es el cambio, que Iris logra transformarse nuevamente en ese gigante rojo, ahora para recorrer tranquilamente sus tierras queridas junto a todos sus nietos.